Archives For November 30, 1999

There are different ways to become familiar with our nation’s founding documents: reading, memorizing, studying, reciting are a few. But in our keyboard- swipe-click-centered world, rewriting by hand is not one that immediately comes to mind.

A story feature in the NYTimes The Constitution, By Hand (6/30/17) written by Morgan O’Hara explained her process for copying the United States Constitution out by hand with a few sharpies. She noted that:

Hand copying a document can produce an intimate connection to the text and its meaning. The handwriter may discover things about this document that they never knew, a passage that challenges or moves them. They may even leave with a deeper connection to the founders and the country, or even a sense of encouragement.

Whatever her original intent for deciding to hand copy the lengthy document, her explanation for discovering things about a text echoes the arguments put forth about close reading that were initiated with the Common Core. Close reading requires students to read and reread a text several times; each time for a different purpose.

The first reading is to understand what the text says. The first reading is for comprehension: Who (character); What (events); Where/When (setting); Why (plot or information) questions asked.

It is the second reading, however, that asks a reader to become familiar with how the text operates:

-What does _____ this word mean in this context?
-How is the text organized? (sequence. cause and effect, compare/contrast, description)?
-What ways does the author use punctuation to control the reading of the text?

Asking students to write out by hand the  United States Constitution with the Bill of Rights is akin to having them perform a second close read. In copying the words and the punctuation and imitating the structure (sequence),  they could, like O’Hara, focus on how the text operates. How this particular text operates is exactly what constitutional scholars, lawyers, and judges debate regularly in courts.

How the Text Operates

For example, if you copy out the First Amendment in the Bill of Rights, you will notice that the framers used three commas and two semi-colons in order to to separate clauses:

Amendment I

Congress shall make no law respecting an establishment of religion, or prohibiting the free exercise thereof; or abridging the freedom of speech, or of the press; or the right of the people peaceably to assemble, and to petition the Government for a redress of grievances.

Recently, the first semicolon after thereof was at the heart of the case (January 2010) Citizens United . The Supreme Court determined that this semicolon links the free exercise of religion and the free exercise of speech and that the framers did not mean that each clause of the First Amendment should be interpreted separately. The decision gave corporations the same free speech rights as people, and that corporations should have the same free religious exercise rights as people as well.  Handwriting the First Amendment and pausing to consider that semicolon can bring attention as to how the author(s) or Founding Fathers used punctuation to control the reading of the text.

Punctuation in the Declaration of Independence is also recently under scrutiny. Danielle Allen, then a professor at the Institute for Advanced Study in Princeton, N.J., caused a stir when she located an extra period on an original copy of the document at the National Archives after the phrase “life, liberty and the pursuit of happiness” (see photo clip)

National Archive copy of the Declaration of Independence (with questionable period)

Allen suggested that this period -which could be an ink blot- might be misinterpreted to mean that that the list of self-evident truths ends with the right to “life, liberty and the pursuit of happiness.” Ink blot or intentional sentence stop, Allen argues that Thomas Jefferson did not intend to separate the phrase using a period, but had intended a continuation with the phrase that follows:

“— That to secure these rights, Governments are instituted among Men, deriving their just powers from the consent of the governed, –That whenever any Form of Government becomes destructive of these ends, it is the Right of the People to alter or to abolish it, and to institute new Government, laying its foundation on such principles and organizing its powers in such form, as to them shall seem most likely to effect their Safety and Happiness.”

In an article that followed in The Atlantic, Have We Been Reading the Declaration of Independence All Wrong?Allen explains,

“The logic of the sentence moves from the value of individual rights to the importance of government as a tool for protecting those rights…You lose that connection when the period gets added.”

Legislators and scholars have argued about the intent of Thomas Jefferson since the release of the first draft of the Declaration of Independence. Students should have the opportunity to add their voices to the impact of different interpretations on their lives as well.

Muscle Memory

Outside of noting the punctuation in primary source documents, there is a fair amount of research that promotes the writing by hand as a great instructional tool in developing muscle memory, which is described on the Logic of English research blog as meaning “the students can write quickly and legibly with little conscious attention.” Writing by hand helps students as a multi-sensory approach to reading and spelling. This understanding contradicts long held beliefs that copying does not improve understanding. There may have been examples of monks who copied Ancient Christian manuscripts who were unable to even read, but in these cases the goal was artistic, not  literacy. Moreover, in the 21st Century, there is an increase in attention being paid to the loss of writing by hand in our tech obsessed culture.

New research shows that a multi-sensory approach that combines the finger movements (kinesthetic) with the sensorimotor part of the brain shows how writing by hand helps us recognize letters. Researcher Anne Mangen (The University of Stavanger-2011) explained the connection between reading and writing and how the sensorimotor system plays a role in the process of visual recognition during reading, saying:

“The process of reading and writing involves a number of senses. When writing by hand, our brain receives feedback from our motor actions, together with the sensation of touching a pencil and paper. These kinds of feedback is significantly different from those we receive when touching and typing on a keyboard.”

Feedback like this may be helpful to students. Of course copying the primary documents such as the United States Constitution or the Declaration of Independence in their entirety would be a lengthy commitment. Copying entire sections or even phrases, however, can give students that same kind of motor action and brain feedback and help them better appreciate a passage for what it says (meaning) and how it says it (text structure).

At the very least, they will experience the same process of duplicating these documents in the authentic way they were created by our Founding Fathers….by hand.

The best holiday scenes in novels are sometimes unexpected. While some of these scenes may seem incidental, the Christmas tree scene in Betty Smith’A Tree Grows in Brooklyn (1943) is anything but ancillary. Smith uses the sentimentality of Christmas to highlight the novel’s theme of tenacity.

Smith’s protagonist is the 10-year-old Mary Frances “Francie” Nolan, who is determined to rise above challenging circumstances of poverty, social class, and her father’s alcoholism. Coming of age novels like A Tree Grows in Brooklyn are good choices to use with students, but educators may be dissuaded from assigning the novel as a whole class read because of its length (443 pages). The reading level (Lexile), however, is 810, a reading level appropriate for readers grade 5 and up, although some of situations and language are more suited for grades 8 and up.

With all the attention to the practice of “close reading” to improve comprehension, it is possible to have students read a single chapter, such as this Christmas chapter (Ch. 27), independent of the novel. Sharing this chapter can help students appreciate Smith’s storytelling.

For purposes of brevity, the text has been truncated into sequential sections below along with four questions that educators can use.

  1. So what does Smith “say” in the opening of the chapter?

“Christmas was a charmed time in Brooklyn…You have to be a child to know how wonderful is a store window filled with dolls and sleds and other toys. And this wonder came free to Francie. It was nearly as good as actually having the toys to be permitted to look at them through the glass window. Oh, what a thrill there was for Francie when she turned a street corner and saw another store all fixed up for Christmas!…”

Possible responses:

  • The setting is in borough of Brooklyn; city streets
  • Toys (dolls and sleds) for Christmas were in the store windows
  • Francie did not have the money to pay for the toys she saw

2. What interesting or unusual words does Smith use is explaining Francie’s challenge ?

“There was a cruel custom in the neighborhood. It was about the trees still unsold when midnight of Christmas Eve approached. There was a saying that if you waited until then, you wouldn’t have to buy a tree; that “they’d chuck ’em at you.” This was literally true. At midnight on the Eve of our dear Saviour’s birth, the kids gathered where there were unsold trees. The man threw each tree in turn, starting with the biggest….If a boy didn’t fall down under the impact, the tree was his. If he fell, he forfeited his chance at winning a tree.”

Possible responses:

  • “Cruel custom” taking place on the “Eve of our dear Saviour’s birth”
  • “they’d chuck ‘em at you”
  • Forfeit; impact

3. How does the Smith play with language in the following section?

“Francie stepped forward. ‘Me, Mister.’

A spurt of derisive laughter came from the tree man. The kids snickered. A few adults who had gathered to watch the fun, guffawed.

‘Aw g’wan. You’re too little,’ the tree man objected.

‘Me and my brother-we’re not too little together.’ She pulled Neeley forward. The man looked at them a thin girl of ten with starveling hollows in her cheeks but with the chin still baby-round.

‘Two ain’t fair,’ yelped Punky.

‘Shut your lousy trap,’ advised the man who held all power in that hour. ‘These here kids is got nerve.’

The others made a wavering lane… a human funnel with Francie and her brother making the small end of it. The man flexed his great arms to throw the great tree. He noticed how tiny the children looked at the end of the short lane.

Possible responses:

  • “Aw g’wan” captures the dialect of the tree vendor; the man who held all power in that hour
  • “it was a human funnel”-metaphor
  • “a girl with with starveling hollows in her cheeks”-descriptive imagery

4. So, what does Smith want the reader to understand?

For the split part of a moment, the tree thrower went through a kind of Gethsemane. “Oh, Jesus Christ,” his soul agonized, “why don’t I just give ’em the tree, say Merry Christmas and let ’em go? …..”But then,” he rationalized, “if I did that, all the others would expect to get ’em handed to ’em. They’d all wait to get ’em handed to ’em on a silver plate…I ain’t big enough to do a thing like that. I gotta think of myself and my own kids.” He finally came to his conclusion….”Them two kids is gotta live in this world. They got to learn to give and to take punishment….”

At this point in the text, Chapter 27 is not an incidental Christmas event; instead, it stands as representing the novel writ large. Smith choses to use the internal monologue of a man heaving the last of unsold trees at two small children in a perverse act of charity on Christmas Eve to represent all the challenges Francie faces in the novel:

“As he threw the tree with all his strength, his heart wailed out, ‘It’s a God-damned, rotten, lousy world!’

But Francie does not buckle:

“Francie saw the tree leave his hands. There was a split bit of being when time and space had no meaning. The whole world stood still as something dark and monstrous came through the air. The tree came towards her blotting out all memory of her ever having lived. There was nothing-nothing but pungent darkness and something that grew and grew as it rushed at her. She staggered as the tree hit them. Neeley went to his knees but she pulled him up fiercely before he could go down. There was a mighty swishing sound as the tree settled. Everything was dark, green and prickly. Then she felt a sharp pain at the side of her head where the trunk of the tree had hit her. She felt Neeley trembling. When some of the older boys pulled the tree away, they found Francie and her brother standing upright, hand in hand.”

Students cannot help but admire Francie’s tenacity in confronting the physical force of the tree. Her determination is so powerful that she stands for two, “pulling him [Neeley] up fiercely” and standing “hand in hand”.

Film still from the Christmas tree scene from the film "A Tree Grows in Brooklyn"

Film still from the Christmas tree scene from the film “A Tree Grows in Brooklyn” (1945)

Francie wins the great tree and as she drags the enormous prize home with Neeley, they are cheered on by well-wishers from the neighborhood.

Smith closes the chapter by reminding the readers that this victory for Francie’s will be short-lived; the challenges of poverty will still be with her:

“There was no money to buy tree decorations or lights. But the great tree standing there was enough. The room was cold. It was a poor year, that one-too poor for them to buy the extra coal for the front room stove. The room smelled cold and clean and aromatic. ….. she sat there and enjoyed the smell and the dark greenness of it.”

True to type, Chapter 27 shares what all Christmas stories share, a miracle…with its element of mystery:

“Oh, the mystery of a great tree, a prisoner in a tin wash bucket in a tenement front room!”

In reading this chapter, students may want to continue to read about Francie, who will, unlike the great tree, not be a prisoner of the tenement…her determination stands.